Despite the Mission’s essential role in the community, the upheaval of urban renewal eventually displaces it. The organization embarks on a decade-long search for a new location — led by one of its loyal graduates.